•• ikonic-room.com •• For BTS Latest V Live download full Engsub & Indosub
[RUN BTS] [EP. 84 Summer Outing 2]
[Episode sebelumnya] [BTS pergi menikmati tamasya musim panas] Tema RUN BTS hari ini adalah
tamasya musim panas.
[Lemparan kuat dan teriakan]
[Di mana J-Hope?] J-Hope!
Aku di sini, ada apa?
[Di mana Jin?] Jin!
[Waktu break karena hidungnya kemasukan air] Tunggu, hidungku kemasukan air.
[Lebih cepat dan lebih seru] Terlalu cepat! Dia minta kita bilang kalau terlalu cepat.
[Walau pun sepatunya lepas] Sepatuku!
[Tapi mereka senang]
1, 2, 3.
[Meneriakkan jawaban yang benar] 875!
124!
[Hasil permainan masih belum diketahui] Tim pertama menjawab dengan benar dalam tiga percobaan.
Tim kedua menjawab dengan benar dalam satu percobaan.
Mari kita pindah ke water slide.
[Tamasya musim panas dimulai dari sekarang!] Ayo!
RUN BTS!
Apa aku kelihatan?
Permainan ketiga yang kami siapkan, seperti yang sudah kalian lihat,
[Hu!] adalah water slide.
Atraksi utama dari aktivitas air.
[Sudah khawatir] Sepertinya ini sangat menakutkan.
[Ya ...] Ini kelihatannya sedikit menakutkan.
[Permainan ketiga - Water Slide] [1. Satu member dari masing-masing tim naik perosotan bersamaan]
[2. Member yang berada di udara lebih lama akan menang]
[3. Tim yang lebih dulu menang tiga kali dari empat ronde memenangkan permainan ini]
[Siapa yang akan main dua kali dari tim Fresh yang beranggotakan tiga orang?] Jin saja, Jin.
Aku duluan?
Jin main dua kali.
Suga dari tim kami.
- Ayo main suit. - Ayo.
- Jin akan main sekali lagi. - Karena kita berempat kita hanya perlu sekali main.
Gunting, batu, kertas.
Oke.
[Tersisa dua orang] Gunting, batu, kertas.
[Senang dan sedih]
[Tepuk tangan prok prok]
RM akan bermain dua kali.
- Semuanya. - Ya?
[Staf] Silakan lihat instruktur yang mencontohkan.
Oke, ini contoh.
[Memperhatikan] Mulai!
Semuanya, yang paling penting adalah keselamatan.
Yang ke ...
[Melotot]
[Prosedur yang benar] [Ini demonstrasinya]
[Kaget] Cepat sekali.
[Demonstrasi selesai] [Sekarang permainan sebenarnya dimulai]
Pemain pertama dari masing-masing tim silakan naik ke perosotan.
[Pemain pertama] - Suga! - RM!
- Aku duluan?
[Mengeluh] Berat badan kami beda.
[Tidak beda jauh] Tidak tahu siapa yang akan menang.
Ini tim OST.
[J-Hope/Bersemangat] [Tidak mengetahui masa depannya]
[Ha...] Kenapa aku jadi main dua kali? Aku bisa gila.
[Fakta] - Karena kamu kalah main suit? - Ya.
[Malu]
[Di waktu yang sama, berbeda tempat]
[Sibuk memikirkan pose]
Seperti ini. Aku akan coba.
[Senang] Oke, oke.
- Kamu akan berpose seperti apa? - Hah?
[Seperti ini]
Aku akan coba.
- Bolehkah aku naik? - Ya, ampun.
[Staf] Apa kalian sudah siap?
[Aah]
Apa kalian sudah siap?
- RM, kamu sudah duduk? - Sudah.
[Staf] Tolong angkat tangan kalian kalau sudah siap.
[Angkat tangan] - Oke. - Oke.
Pasti menakutkan. Bagaimana ini? Aku takut!
1, 2, 3, mulai!
[Meluncur] [Menutup kedua mata]
[Byur]
[Dari pandangan Suga]
[Lancar seperti diolesi minyak wijen]
[Wah]
[Fokus]
[Geleng-geleng]
RM jatuh lebih dulu.
[Yakin] RM jatuh lebih dulu.
Tapi RM mulai lebih dulu.
[Mengapung] Mulainya juga penting.
[Replay]
[RM menang karena lebih lama di udara]
Yang pertama.
[Su-berang-berang(?)] Yang pertama
dimenangkan oleh RM.
[Ronde pertama RM menang] - RM menang karena dia lebih lama mengambang di udara. - Aku menang.
Aku menang tapi harus main sekali lagi.
[Pemain kedua] Yang kedua aku dan Jin.
J-Hope! Perhatikan aku!
J-Hope, aku akan meluncur!
Jimin, terbanglah.
[Oke] Aku akan mencobanya.
- J-Hope, kamu percaya padaku? - Oke, ya.
Sepertinya dia tidak terlalu percaya.
[Tiba-tiba serius]
[Mari kita beri ulasan] Aku kira sudah sampai bawah ternyata masih belum sampai.
Aku sangat menyedihkan.
[Menyedihkan?] Aku tahu aku harus meluncur tapi tubuhku tidak bisa bergerak.
[(Tiba-tiba) The Truth Untold - V]
[Pemain yang tersisa] Aku akan main dengan V. Lalu kamu dengan RM.
[Jimin ingin mengambang di udara lebih lama] Aku ingin mengambang cukup lama.
[Bentangkanlah mimpimu] Aku ingin melakukan ini saat meluncur tapi aku tidak tahu bisa atau tidak.
- Jin, semangat! - Ini sangat menakutkan.
[Melangkah tanpa takut] Kau lebih berani daripada aku.
Ini benar-benar sangat menakutkan.
[Kwak kwak] Apa aku harus main?
[Buk buk]
- J-Hope bilang dia akan main dua kali. - Apa?
[Kau ingin duel?] J-Hope akan main dua kali.
[Tidak] Tidak, tidak.
[Sedang mengambil posisi] Silakan bersiap.
Sudah siap?
Sudah!
1, 2, 3, mulai!
[Kecepatan luar biasa!]
[Terbang seperti kupu-kupu, menyengat seperti lebah]
[Sangat lucu]
[Seperti latihan tadi]
[Bergerak-gerak]
[Tertawa gembira] Serius?
Jin.
[Haha]
[Melakukan pose yang sulit] - Aku tidak bisa berpose. - Ya, posemu tidak berhasil.
Aku berusaha melakukannya. Tapi tidak bisa.
[Kecipak kecipuk] Tidak bisa.
V, kamu sudah siap?
[Sepertinya aku belum] J-Hope.
[Langsung memberi ulasan begitu datang] Aku mencoba berdiri seperti ini.
[Seperti ini] Kau lihat? Aku berusaha melakukannya seperti ini.
[Berusaha keras]
Tapi aku tidak bisa balik badan.
- Kamu tidak takut? - Takut.
[Tanpa alasan]
[Ulasannya masih belum selesai] Aku mencoba berdiri.
[Tunggu!] [Hasil ronde kedua yang tidak membuat orang penasaran] Jangan seperti itu.
[Replay]
[Jimin menang karena ia jatuh lebih lambat]
[Gugup]
Tunggu.
[Naik tanpa takut]
[Melangkah dengan gugup]
[Mengecek ketinggian]
[Aku tidak bisa melihatnya]
[Berpegangan erat]
Wah!
[Oh]
Ini V lawan J-Hope?
[Haha] [Belum mulai sudah lucu] Ini V lawan J-Hope.
[Tidak sabar]
J-Hope, semangat!
[Gugup] Semangat, J-Hope! Kamu harus menang agar bisa seri.
[Semangat, Taetae!] Semangat, V!
[Tidak kedengaran jelas] V, kamu pasti bisa.
Oke!
[Suasananya seperti final Olimpiade] J-Hope, semangat!
[Semangat hyung!] V, semangat!
[Staf] Tolong angkat tangan kalian kalau sudah siap.
[Sudah siap] Oke.
1, 2, 3, mulai!
Ayo!
[Syuung]
[Terbang!]
[Meluncur]
[Jatuh dengan pose artistik]
[Tidak ada nilai lompat artistik]
[Seru]
[Kalian hebat]
Kenapa kamu angkat tangan?
[Semakin dipikir semakin lucu] V, kamu ...
[Wah] Coba saja kalau berani sekali lagi.
Tolong selamatkan aku.
Selamatkan aku.
Tolong selamatkan aku.
[Menurutku] Seru!
Ini seru.
[Ronde terakhir] [RM VS Jungkook] - RM! - Ayo!
Ini seru.
[Sama sekali tidak gugup] Semangat, RM!
Aku harap aku bisa sedikit mengontrol tubuhku kali ini.
(Tadi) begitu mulai aku berputar ke samping.
Aku juga mau lompat sepertimu.
[Reka ulang] Seperti ini.
[Pemenang ronde ketiga adalah?] - Pemenang ronde ini adalah J-Hope. - Aku? - J-Hope!
[Bukan aku?] - Serius? - Benarkah?
[Replay]
[J-Hope menang karena ia jatuh lebih lambat dari V]
[J-Hope bersorak]
[Sepertinya dia sangat bahagia]
- Padahal V mengambang sangat lama. - Hei, V.
[Tambahan aegyo] Terimalah cipratan air ini.
Kali ini aku ingin jatuh dengan posisi yang bagus.
[Santai karena sudah mencoba] Aku takut melihat ke bawah kalau sudah di atas.
[Jungkook juga sudah siap] Kamu di kanan.
Aku akan naik.
[Santai]
[Gugup] Yang kedua kalinya pun aku masih takut.
Aku sudah dua kali main tapi aku masih takut.
Semangat!
[Staf] Tolong angkat tangan kalian kalau sudah siap.
[Seperti ini] [Ya, Pak]
- Oke. - Itu Jungkook?
- Silakan mulai saat aku bilang "Mulai". - Dia sangat menikmatinya.
1, 2, 3, mulai!
[Berat]
[Terbanglah di langit~]
[Cipratan air yang luar biasa]
[Tersenyum lebar]
[Jungkook terkejut akan kecepatannya]
[Mengelap wajah]
[Jungkook] Aku tidak bisa lihat apa pun kecuali wajah terkejutnya.
Dia terkejut.
RM, kerja bagus.
[Tapi sangat seru] Ini sangat seru.
[Aku juga] Dia terkejut.
[Siapa pemenangnya?] Kamu bilang kamu akan memperlihatkan posemu.
[Replay]
[Jungkook menang karena kaki RM menyentuh air lebih dulu]
[Karena seri 2:2 maka perlu satu ronde lagi] Pemain terakhir untuk menentukan siapa pemenang permainan ini.
Jin saja karena RM sudah dua kali.
Aku mau main.
[Memohon ...] - Oke, V. - Aku mau main. - V.
[Mencoba tenang]
Oke, oke.
Aku mau main.
Oke, Jin dari tim kami.
[Staf] Tidak apa-apa?
[Jin?] Jin bilang dia mau main.
[Hah?] Tidak, kamu yang menyuruhku.
[Bertengkar] - Hei, hei. - Tunggu, tunggu.
- Kamu bilang kamu berterima kasih padaku. - Terima kasih, terima kasih.
[Langsung berlutut] Terima kasih, Jin.
[(Sedikit) meningkatkan kewaspadaannya]
[Kamera terkejut karena dia tiba-tiba meninju]
[Sangat keren]
[Dia sedang mengungkapkan kebahagiaannya dengan seluruh tubuh]
Wajahmu seperti ...
Wajahmu luar biasa.
[Eh!?] - Tanda tanya. - Harusnya ada kamera di sebelah sini. - Benar.
[Sayang sekali] [Wajah yang hanya dilihat oleh para member] Harusnya mereka merekam wajahnya.
Aku kira dia lihat ke arah situ.
Aku meluncur lebih cepat dari yang aku kira.
[Untuk yang tidak melihatnya] Dia sendiri terkejut.
[Reka ulang]
[Benar] Wajahnya seperti, "Kenapa aku melompat?"
[Tertawa girang]
Tapi itu sangat cepat.
Aku sudah dua kali main tapi tetap tidak terbiasa.
- Oh, ya? - Ya.
[Terbiasa 50%] [Terbiasa 1000%]
Ah, aku di sini lagi.
Kamu tidak takut?
- V, kamu tidak takut? - Tidak.
- Aku akan mengatakan sesuatu saat melompat. - Oke. Mengatakan apa?
BTS Forever.
[Pengumuman] Dia bilang dia mau meneriakkan "BTS Forever".
Menurutku ...
Aku akan mengakui kemampuanmu kalau kamu bisa meneriakkannya dengan benar.
[Pengumuman] Dia bilang dia mau meneriakkan "BTS Forever".
[Sudah siap]
[V juga sudah siap] - Mulai! - Oke.
1, 2, 3, mulai!
[Bisakah dia ...]
BT hmph ...
Forever!
[Puas]
[Poin utama] [1. S yang hilang] BT hmph ... Forever!
[2. Pose bintang laut] Forever!
[3. Jin yang mencuri perhatian]
[Adegan yang bisa dilihat tanpa air mata]
[Tertawa terbahak-bahak]
[V/Member BT hmph]
[Mengulang adegan utama] Forever!
[Pluk] Jin.
Jin, kerja bagus.
[Masih terbahak]
[Reka ulang lagi]
Dia bahkan berputar satu kali.
[Wuus] Saat kau jatuh ...
[Mengepakkan handuknya]
[Ramai] Tidak.
- Kamu tidak meneriakkan "Forever". - Dia meneriakkannya.
[Aku meneriakkannya! Intinya sudah meneriakkannya!] BT hmph forever!
Sepertinya dia mengatakan, "Aduh". Tidak, ya?
Apakah permainan ini seru?
[Tentu saja] - Seru. - Lucu.
Sayang sekali.
[Water Slide] [Tim Anggur Hijau menang!] Permainan kali ini dimenangkan tim Anggur Hijau.
[Fresh...] Apa nama tim kita?
[Menambahkan adegan utama untuk yang terakhir]
[Lanjut ke permainan berikutnya!] - Mari kita pindah ke sebelah kiri untuk permainan berikutnya. - Ayo!
[Permainan keempat, Blob Jump] [1. Setiap tim mendapat empat kesempatan]
[2. Mereka harus mengekspresika kata dari tim lawan dengan wajah saat lompat dari blob untuk menang]
[Permainan dilangsungkan 3:3 karena Suga yang takut melompat tidak ikut main]
Sepertinya akan ada adegan legendaris yang muncul.
[Yang penting adalah ekspresi yang mereka buat] Kita harus beri yang sulit, seperti "Gelisah".
[Melempar fakta] [Aduh] Mereka tidak akan beri kita yang mudah.
[Jimin, kamu imut] Aku akan berikan kata "Imut" untukmu.
[Menantikannya] - Cobalah. - Imut?
[Imut]
[Ah.ha.ha.ha]
[Buang muka] Bukannya itu "Jelek"?
Agar permainannya adil,
- staf akan melompat di belakang kalian. - Sepertinya itu lebih baik.
[Sudah mengerti] - Baik. - Kami akan lakukan itu agar adil.
[Jungkook mengambil kamera sebelum permainan dimulai]
[Kemampuan 1, Selfie]
[Dia paham anglenya]
[Kemampuan 2, Mengambil gambar hyung]
[Orang yang difoto karena sudah terlanjur terfoto]
[Kemampuan 3, Mengambil gambar hyung lain]
[Patung yang berpura-pura jadi manusia]
[Kemampuan 4, Mengambil gambar hyung yang lain lagi]
[#Keseharian] [#Berperilaku_denganalami]
[Yang pertama] [Kata untuk Jungkook] Jungkook akan main, tim lawan tolong berikan kata untuknya.
Kata apa yang kira-kira tidak bisa diekspresikan Jungkook?
[Memangnya ada yang tidak bisa Jungkook lakukan..?] Jungkook ...
- Jungkook sekarang tidak tahu malu jadi dia bisa melakukan apa pun. - Berikan yang bisa aku ekspresikan.
[Kerja keras] [Sedang melakukan dua pekerjaan] - Ayo kita beri yang dramatis. - Dramatis?
[Pandangan Jungkook]
- Menangis histeris. - Oke. - Bagus, bagus.
[Kata untuk Jungkook adalah menangis histeris] Oke, menangis histeris.
[Ya?] - Itu ... - Jungkook, kata untukmu adalah menangis histeris.
[Berkumpul] Ayo, Jungkook.
[Lompat]
- Menakutkan? - Menakutkan tidak?
[Terus bertanya] Jungkook, menakutkan tidak?
[Merangkak]
[Jangan lupa misimu] Jungkook, misimu adalah "menangis histeris".
[Berlatih sebelum mulai]
[Malu] Bagaimana mainnya? Seperti ini?
Jungkook, kau ingat kata misimu, kan?
- "Menangis histeris"! - Benar.
- Ayo mulai! - Mari kita mulai.
1, 2, 3!
[Terbang]
[Setengah senang setengah khawatir]
[Santai] Tinggi sekali.
[Member lain ribut karena terkejut melihat ketinggiannya]
Dia terbang lebih tinggi dari tempat kita berdiri.
[Sangat khawatir] Tinggi sekali.
[Menurutku seru]
[Apakah tertangkap dengan baik oleh kamera?]
[Ekspresi menangis histeris sukses!]
[Selanjutnya giliran J-Hope] J-Hope, jangan melewatkannya.
- Apa? - Misimu. - Misi J-Hope.
[Kata apa yang akan diberikan tim lawan?] - Tolong beri misi untuk J-Hope. - Misi untuk J-Hope.
- Karena dia takut, kita harus beri kata yang sangat ceria. - Berikan yang keren atau ceria.
[Aku tidak bisa memikirkan apa pun] - Bagaimana kalau "bahagia"? - Karena dia ...
Dia sangat ketakutan.
Aku bahkan takut untuk melompat.
[Ragu-ragu] Aku bahkan takut untuk melompat.
Tidak, J-Hope, tidak apa-apa. Lompat saja langsung.
Ya, begitu.
1, 2, 3. Lompat!
- Pelan-pelan. - Oke.
[Bangga] [Kerja bagus] - Oke, bagus. - Bagus.
Ayo, J-Hope!
[Menggeliat] Ayo merangkak.
[Kata untuk diekspresikan - Bahagia] J-Hope, misimu "bahagia". Kamu harus buat ekspresi bahagia.
[ ...Apa?] Apa? Apa tadi misiku?
Bahagia! Ekspresi bahagia!
[Aku... Bahagia...] - Bahagia? - Ekspresi sangat bahagia.
- Sudah siap? - Ya! - Semangat!
Kamu harus lompat dengan bahagia.
- 1, 2, 3! - Bahagia!
[Wah!] Bahagia!
- 3! - Bahagia!
[J-Hope terbang menuju kebahagiaan] Bahagia!
- 3! - Bahagia!
[Efek suara yang luar biasa]
[Haha]
[Di air yang penuh lumut]
Seru, kan?
Ah! Aku kehilangan GoPro-nya.
[Hei! Kamu melepaskan GoPro?] Dia kehilangan GoPro.
[Hilang?] - GoPro-nya hilang? - Hilang?
[Dia kembali dengan tangan kosong]
[Tapi, ekspresinya sangat bahagia]
[Kalian jangan khawatir. GoPro sudah ditemukan. Di dalamnya juga ada banyak foto]
[Selfie 1, Selfie 2, Selfie 3, Selfie 4]
[Dan...]
[Ekspresi bahagia berhasil!]
Siapkan kata ekspresi untuknya.
[V... menggemaskan] - V... - Baiklah. Gaya menggemaskan saja.
[Menggemaskan] - Yang menggemaskan. - Baik.
[Dengan percaya diri!]
[Terbahak-bahak]
[Menyegarkan sekali]
[Terjun ke air]
[Semua menggodanya]
[Ekspresif]
[Malu sekali. Ini bukan rencana awalnya]
Kamu harus menjatuhkan diri ke belakang.
- Haruskah aku lompat duluan? - Kamu saja. - Aku lompat lebih dulu saja.
[Ikan besar hari ini]
[Cemberut]
[Kata ekspresi untuk RM?] Berikan kata untuk Namjoon.
[Sedih] - Kamu ekspresi sedih. - Sedih?
[OK]
[Lompat]
[Lucu sekali jika diingat lagi] V kenapa lucu sekali?
[Mendaki dengan semangat]
[Mendatangi Jimin] Hei, bukankah aku tadi sudah dihitung melompat?
[Tertawa lagi setelah lihat wajahnya] Bukan yang tadi aku lompat...
- Kamu harus lompat ke arah belakang. - Saat lompat sedikit menakutkan.
Kata ekspresi untuk RM adalah sedih.
[RM tidak menggunakan GoPro. Kamera sudah siap di sampingnya] [Kata untuk RM - Sedih] Ekspresi sedih.
1, 2, 3!
[Oh!] 3!
[Kakinya kenapa...]
[Lihatlah dia!]
[Ekspresi sedih, berhasil!]
Aku ingin cepat mulai!
[Pelan-pelan] - Pelan-pelan saja. - Mulai sekarang? - Pelan-pelan.
[Lompat!]
[Nyaman] Hei!
[Berbahaya] Hei!
[Huft, berhasil]
[Hihi] - Tidak jatuh. - Silakan maju sedikit.
[Suga ada di sini] Bukankah dia gagal jika dia jatuh lagi?
[Kata untuk V adalah senang] Senang.
[Memeluk erat] Senang?
1,
[Gugup] 2, 3!
[Dadah!]
[Penonton barisan depan] Lihatlah ekspresinya.
[Tertawa]
3!
[Setelah terbang, dia terjun bebas]
[Terlempar tinggi]
[Wah!]
[Sangat senang]
[Giliranku. Berikan kata untukku!] Berikan katanya!
[Bangtan!] Bangtan.
[Level tertinggi] - Apa kata untuknya? - Bangtan!
[Ya!]
[Merangkak]
Jin, semangat!
[Kata untuk Jin - Bangtan] - Apa kata untukku? - Bangtan.
- 1, 2, 3! - Bangatan!
[Penasaran] Bangtan!
[Dia hanya menutup hidungnya. Apa yang salah?]
[Byur!]
[Bernafas]
[Berhasil!]
[Dialah member tertua di BTS]
[Terakhir, giliran Jimin]
[Cepat-cepat] Silakan berikan kata untuk Jimin.
[Tanpa ekspresi] - Tanpa ekspresi. - Jimin, tanpa ekspresi.
[Kaget] - Tanpa ekspresi. - Apa? - Tanpa ekspresi.
[Berhasil diterima] Baik.
[Seperti tidak ada yang terjadi. Itu poin utamanya] Benar-benar seperti tidak ada yang terjadi.
Wajahmu harus terlihat.
1, 2, 3!
[Ini dia, atlet kita!]
[Terdiam]
Wah!
[Benar, kan? Kalian lihat, kan?] Tadi tanpa ekspresi, kan?
[Haha] Hei, kami hanya lihat bokongmu.
[Sungguh!] Benarkah? Tadi aku lompat dengan ekspresi seperti ini.
Aku sengaja tidak menggerakkan badanku.
[Tidak adil] - Hanya bokongmu yang terlihat. - Aku bahkan sengaja tidak menggerakkan badan.
[Replay]
[Benar-benar tidak berekspresi. Berhasil!]
[Penampakkan galeri ARMY.jpg]
[Keenam member semuanya berhasil!]
[Enam member sudah berkumpul] Ya, kami sekarang ada enam orang, kan?
[Berharga] [J-Hope beristirahat karena mual] J-Hope,
sedang mual.
- Karena dia mual... - Dia sedang istirahat.
[Keberanian kami!] Tapi dia tetap melompat.
[J-Hope teriaklah!] Benar. Dia sangat pemberani.
[Permainan terakhir!] - Sekarang masuk ke permainan terakhir. - Ya.
[Fresh tim ada tiga orang] Sebelumnya, tim Fresh ada tiga orang termasuk J-Hope.
Sekarang, salah satu dari tim Anggur Hijau harus pindah. Karena tim kalian ada empat orang.
- Ya, harus pindah. - Tadi Jimin yang ingin pindah.
[Baru dengar] - Ke tim Fresh. - Aku? - Jimin yang mau pindah.
- Aku? - Kalau begitu, karena mereka semua tidak mau,
[Ini hukuman? Ditentukan dari suit] - Tentukan saja dengan suit. - Baik.
[Tidakkah kalian sadar?] Jika aku yang pindah, tim kalian yang akan kalah.
[Ya, akhirnya juga pasti kalah] Bagaimanapun juga sepertinya akan kalah.
[Siapa saja. Tidak akan ada perubahan] - Siapa saja. - Siapa yang kalah, dia yang pindah.
Gunting, batu, kertas!
[Jungkook kalah]
[Keadaan berbalik]
[Jungkook, hore!]
Yang menang.
[Menolak] Sudahlah, pindah saja. Agar adil.
[Pegang erat] Jika kamu berbicara serius seperti itu...
Kami memang menginginkan Jimin.
[Permainan kelima - Ambil bola di air]
[Pemain harus kembali ke garis start dengan membawa bola]
[Permainan ini terdiri dari tiga babak. Tim yang menang dua babak menang]
[Tim dan anggotanya]
[Tim Anggur Hijau, V, Jimin, Suga, Jungkook] [Tim Fresh, RM, Jin, J-Hope]
[Tim Anggur Hijau, V, Jimin, Suga] [Tim Fresh, Jungkook, RM, Jin. J-Hope istirahat]
[Bola ada di sini] Sudah mengerti, kan?
[Diskusi mendadak] - Wah, pasti mudah terjatuh. - Bagaimana ini?
[Tidak mengerti] - Apa katamu? - Apa?
[Sepertinya dia punya strategi]
[Setuju] - Ya, itu masuk akal. - Benar, kan?
Tunggu sebentar!
[Di sini dan di sana] Kalian harus pilih mau mulai dari mana.
[Ditentukan dengan suit] Mari kita tentukan dengan suit.
[Sini maju!] Kemarilah.
Gunting, batu, kertas!
[Kalah - Menang] Kamu pilih yang mana?
[Luar biasa]
[Sayang sekali] - Kita pilih yang mana? - Kamu mau yang mana?
[Sebenarnya tidak ada bedanya] Nantinya juga akan diganti lagi.
[Tim Fresh sebelah kiri]
[Tim Anggur Hijau sebelah kanan] - Kami pilih kiri. - Baiklah.
Bersiap!
[Gugup] - Bersiap. - Ayo! - Siap!
- Mulai! - Ayo!
[Berlari-lagi] Ayo, ayo!
[I go I go]
[Di saat seperti ini, nama itu dipanggil] Hei, Jungkook!
[Kekuatan member termuda]
- Cepat-cepat! - Jungkook. - Cepat!
[Cepat-cepat!]
[Sambil mendengarkan anggota tim yang paling lambat, dia terus berlari] - Cepat! - Jungkook!
- Ayo cepat! - Hei, Jungkook.
[Jimin ada di depan]
[Jungkook CAM]
[Melempar dirinya sendiri?] Cepat!
[Gravitasi menarikku ke bawah] Semangat!
[Berenang]
[Memberikan semangat] Semangat!
Jungkook, kenapa kamu jatuh di sana?
[Aduh, Jungkook] [Gemetar] Jungkook, kamu ke mana?
[Licin]
[Duk!] Jungkook!
[Dimulai dari kamu...] Jungkook, aku akan menolongmu.
[Posisinya seimbang] Jungkook!
[Cepat tolong dan lari lagi!]
[Dia berlari dengan mulutnya] Cepat, cepat!
[Gagal karena cepat-cepat] Hei!
[Sparta!] Cepat lari!
[Decalcomanie]
Cepat lari!
[Tujuannya sudah di depan mata]
[Lari-lari] Hei.
[Yang kesekian kali] Cepat!
[Kasihan sekali] Wah, benar-benar.
[Kesempatan berlari] V, cepat lari!
[Licin] Ya, seperti itu!
[Duk!] V, cepat lari! Ya, seperti itu!
[Sakit]
[Seperti di film "Train to Busan"] Cepat!
[Jin memimpin]
[Saling tarik] Jungkook, terima ini!
[Mengganti strategi] RM, terima ini!
[Aku? Tugasku hanya menyemangati]
[Zombie sudah berkumpul]
[Berharga] Bagaimana caranya turun?
[ZomV sudah bangun] Lewat belakang!
Meluncur saja.
[SOS] Jungkook!
[Bagus!]
[Lari lagi!]
Jimin, harusnya kamu menghadang dari sana. Aku hadang dari sini.
[Kenapa keluar air dari mataku?]
[Turun melalui tangga]
[Fokus pada Jungkook]
[Terjun ke air]
[Haha]
[Anjing laut] [Gembira sekali]
[Akan aku rebut]
[Lompat-lompat] Satu orang harus ke sini.
[Posisi para anggota tim] [Suga, RM, Jimin, Jin]
[Jungkook dan bolanya ada di sini, V]
[Melatih dari kejauhan] V, kamu sedang apa? Cepat bangun dan kemari!
[Wah!] [2:1]
[Jimin seperti 100 orang] Hei!
[Aku akan pergi!] Hei!
[Bersemangat] - Tidak bisa. - Aku tidak mau jatuh.
[Saling memeluk erat] - Tidak boleh! - RM, pergilah kamu.
[Terdiam] V, tolong aku!
[Langsung melarikan diri] Hei!
[Kehabisan energi]
[Apakah ini saatnya aku bergerak?]
[Pegang erat]
[Di sini juga heboh] Bagus.
[Ketemu]
Sepertinya aku akan jatuh lagi. Jika jatuh lagi, aku tidak bisa berkata apa-apa.
[Gerakan kakinya]
[RM cepatlah!] RM cepat! Jatuhkan diri saja!
[Aku tidak mau jatuh] RM, cepat masuk air saja!
[Ah!] Masuklah ke dalam air!
[Pelan-pelan]
[Apakah bola ini ada baling-balingnya?] Kamu ke mana?
RM, lemparkanlah!
[Hampir saja dikelabuhi] RM berikan padaku.
[Tidak akan tertipu. Di mana anggota timku?] Di mana semua anggota timku?
[Datang] Hei, RM!
[Goyah]
[Rasa gugup 0%]
[Rasa gugup 0% - bohong!]
[Gulat yang paling membahagiakan untuk Suga] Dorong Suga! Dorong dia!
[Terjatuh]
[Pertahanan tidak dapat ditembus] RM, cepat pergi!
[Jungkook, kemarilah]
RM, cepat pergi.
[Jungkook datang]
Ternyata ini sulit.
[Jungkook tertangkap oleh V]
[Menonton dengan seru]
[Jatuh ke air]
[Sangat seru saat ditonton]
Kamu harus terima ini.
[Sukses bertahan] Terimalah bolanya.
[Lempar!]
[Gagal menangkap bola]
[Ini saatnya!]
[Terjun]
Tolong ambil ini.
[Langsung menyadari]
[Licin] Aku tidak bisa naik.
[Sekarang Suga juga berpikir seperti itu] Jungkook, dorong dia!
[Dia bisa mengatasi Jungkook] Jungkook, terima ini dan duduklah.
[Tapi sekarang kamulah yang ada dalam tekanan] Hei, Jimin.
Aku sudah menguncinya.
[Ini waktunya bertahan] - Aku sudah menguncinya. - Tidak! - Sudah dikunci.
[Berikan padaku!] - Sudah aku kunci. - Jangan, jangan!
[Berlari ke arah mereka]
[Jungkook, aku akan membantu...] Oke.
Aku akui! Aku akui tim Jungkook.
[Babak pertama, Tim Fresh menang!] Baik, ayo mulai lagi.
Sepatuku. Sepatuku hilang.
[Ya...?] Padahal aku sudah kunci kakinya.
[Tanpa sepatu] Wah, benar-benar sulit.
Bagaimana caranya ke sana?
Apa kalian lihat saat Suga jatuh di sana?
Dia disergap di sana.
[Ini!] - Itu 100%... - Itu tempat penyergapan.
[Menggila] - Kamu mau coba? - Ya.
Di sana sangat licin.
[Tips yang bagus] [Saat naik, pegangan di area warna biru] Saat naik,
[Ini!] peganglah yang warna biru itu.
Oh, ini?
[Benar!] [Mereka bisa langsung naik] Aku hanya naik saja.
- Aku langsung naik. - Tapi, bagaimana caranya naik saat di sana?
Di dalam sana tidak ada cara naik.
[Suga, kamu pergi ke mana?]
[Tiba-tiba energinya memuncak]
[Bersemangat]
[Hati-hati]
Aku sudah tahu caranya!
[Ulangi lagi]
[Dia telat mengetahuinya]
[Sudah yakin] - Baik! - Jangan berlatih, kemarilah.
- Di sini sangat luar biasa. - Kenapa? Licin?
Karena licin, saat berjalan semuanya seperti ini.
[Jimin hebat saat meniru orang] [Dia hebat saat menggerakkan tubuhnya]
- Seperti orang heboh. - Hei, apakah kamu lihat saat aku jatuh?
[Saling menirukan satu-sama lain] Kamu lihat saat aku jatuh tadi?
- Dengan cepat... - Aku jatuh saat melompat di sini.
[Aku juga] - Aku terjatuh di sana. Di tempat yang bulat itu. - Ya, semuanya!
[Melangkah] - Mari kita mulai babak kedua. - Langsung? - Ayo!
[Babak kedua] Babak kedua, siap! Mulai!
[Berlari-lari]
[Sekarang mereka pasti sudah tahu caranya]
[Atau tidak?] Bagus!
Jangan terlalu berambisi!
[Namaku adalah JK]
[Aku tidak akan menyerah]
[Jungkook memimpin]
[Ini adalah bagian yang luar biasa] Bagaimana caranya melewati ini?
[Lihatlah!] - Benar, kan? - Hei, apa yang kamu lakukan?
[Dia syuting film aksi sendirian]
[Licin]
[Wah, cepat sekali]
Jungkook!
[Melihat sekeliling]
Jungkook, turun denga meluncur saja!
[Akulah yang akan menghadang Jungkook] Hei!
[Dia tidak bisa melakukan apa-apa] Jungkook, lempar!
Teman-teman!
[Posisi teman-teman Suga] Jungkook, lemparlah!
Jungkook, lempar!
[Tim Fresh, permulaan yang bagus]
[Sekarang tinggal bawa bolanya kembali]
[Dia sudah datang]
[Terjatuh]
[Tolong matikan lampunya. Aku ingin sendirian]
[Halo!]
[Meluncur]
[Akan aku rebut!]
[Dia hanya punya satu tangan]
[Jika kita menutup mata, suara ini terdengar seperti pada zaman purba]
[Aku masih belum kalah]
[Kamu senang?]
Jungkook, lempar kepadaku!
[Tiga keahlian] Tidak!
[Keahlian dengan lututnya] [Kekurangan: Bisa keluar api dari lututnya] Tidak!
[Gol!]
[Sudah aku lakukan segalanya]
[Hei, tolong aku]
[Tim Fresh sudah menang dua babak]
Kenapa kamu tidak naik lagi setelah jatuh (ke air)?
Aku tidak bisa naik.
[Menirukan V]
V sangat lucu.
[Cuplikan video]
[Dia yang terbaik]
[Ah...]
[Dia sampai kehilangan topinya] Aku kehilangan topiku lagi.
[Huhu] Topiku...
V, topimu ada di sana.
[Di dalam air] Dua topiku sudah...
[Aku mengikuti perintah tanpa ragu]
[Temanku, tunggu sebentar]
Wah, ini sangat melelahkan.
[Terisi air] Tolong berikan handuk.
Hei, semuanya!
Tapi ini...
[Sepertinya kita harus mengganti judulnya]
[Diganti menjadi "Kalahkan Jungkook"]
Hah? Tidak.
[Percaya diri] Baik. Jungkook silakan mulai dari sana.
[Percaya diri] Kami akan menghadangmu.
Jangan dihadang.
[Apakah mereka bisa mengalahkan Jungkook?]
[Episode selanjutnya] - Ayo! - Wah, ini akan...
[Kalahkan Jungkook, agar kita tidak malu] - Ayo! - Bagaimana bisa?
[Enam member berusaha mengalahkan yang termuda] - Ayo! - Ayo!
[Mereka bersenang-senang di atas kapal, setelah pertandingan yang seru]
Ramyun memang terbaik jika ditambah bawang dan telur.
[Makan malam setelah bermain di air] Oke.
[J-Hope sudah lebih baik dan bergabung lagi] J-Hope kamu tidak apa-apa? Kamu terlalu sering jatuh ke air.
[BTS lengkap dengan tujuh member] Aku baik-baik saja.
[Di tengah-tengah makan malam] Tantangan tutup botol!
[Kebahagiaanmu adalah kebahagiaanku] Bahagia sekali. Aku senang jika kalian senang.
Oh, air mataku.
"Manito" aku nanti, (Teman rahasia)
[Ada hadiah jika bisa membuat manito menangis] pasti akan menangis.
[Tapi mereka lebih banyak tertawa daripada menangis]
[Jika ingin melihat apa hadiah yang kompak(?) itu] Semua hadiahnya sama?
[...saksikan di episode selanjutnya]
•• ikonic-room.com •• For BTS Latest V Live download full Engsub & Indosub
[Run BTS] [Ep.84 Summer Outing 2]